Local Bank Transfers Now Available for International Orders!

📢 【新決済手段追加】海外からの銀行振込（現地通貨）に対応いたしました
[New Payment Method] Local Bank Transfers Now Available for International Orders!

いつも当ストアをご利用いただき、誠にありがとうございます。
Thank you for visiting our store.

この度、クレジットカード決済に抵抗がある海外のお客様や、高額注文をスムーズに行いたいお客様向けに、新しい決済手段として「海外銀行振込（Wise口座）」を導入いたしました。
To enhance your shopping experience, we have introduced "Local Bank Transfers" via Wise as a new payment option. This is ideal for customers who prefer not to use credit cards or wish to process larger transactions smoothly.

■ 対応通貨 / Supported Currencies
米ドル(USD)、ユーロ(EUR)、英ポンド(GBP)、カナダドル(CAD)、オーストラリアドル(AUD)
*日本円(JPY)での国内振込（三井住友銀行）も引き続きご利用いただけます。

■ 特徴とメリット / Features & Benefits

お客様のお住まいの地域に合わせて現地の銀行口座（ACHやSEPAなど）をご案内するため、海外送金のような高い手数料がかからず、自国の国内振込と同じように格安・安全に送金いただけます。
We provide local bank account details (such as ACH or SEPA) based on your country. You can transfer funds safely and affordably, just like making a standard domestic transfer within your own country, avoiding expensive international wire fees.

■ ご利用の流れ / How It Works

1. チェックアウト画面で銀行振込、もしくはBank Transfer (International Customers Only)を選択して注文を確定します。
   Select "Bank Transfer (International Customers Only)" at checkout and confirm your order.

2. 注文完了後、お選びいただいた通貨に応じた現地の口座情報がメールで自動送信されます。
   After ordering, the local bank account details matching your payment currency will be automatically emailed to you.

3. 7日以内に指定口座へお振込みください（※メモ欄に注文番号をご入力ください）。
   Please complete the transfer within 7 days (※Please enter your Order Number in the payment memo).

4. 当店にてご入金確認後、商品を発送いたします。
   Your order will be shipped immediately once we confirm your payment.

 

海外からのお客様にも、より安心・快適にお買い物をお楽しみいただけるようになりました。ぜひご活用ください。
We hope this makes shopping with us more convenient and secure for our global community. Thank you for your continued support!

Muneta